Jane Wilde ja Marie McCray lakuvad teineteist nahkdiivanil

Teata kaarditehingust. Jane Wilde on teismeline tüdruk, kes unistab oma vabadusest – ja oma autost! Jane teeb oma kasuema Marie McCray võid, et proovida autot saada, kuid Marie teeb selle asemel tehingu. Marie nõuab, et kui Jane saab järgmisel aruandekaardil kõik A-d ja B-d, siis saab ta auto hankida. Kui aga on D-d ja F-d, peab Jane Mariele andma, mida ta soovib... Jane on veendunud, et ta on sellel semestril oma mängu tipus, kõhklemata nõus.B Kui Jane saab järgmise aruande kaart, kõik tema lootused ja unistused on purunenud.D Vaatamata sellele, et ta annab endast parima, läheb tal loodusteadustes ja matemaatikas kohutavalt.U Kahjuks tähendavad halvad hinded, et Jane ei saa autot... Ja Marie tuletab talle ka meelde, et tal on TEMA tehingu lõpp, et sammu pidada! Jane on segaduses, kui Marie hakkab teda nagu lihatükki silmitsema.W Hen Jane küsib, mida Marie tahab, Marie ütleb kiiresti, et tahab Jane'i!A Kuigi Jane on uimastatud, ei pane ta vastu, kui tema kasuema istutab suudlus tema huultele.M Arie tunnistab, et on Jane'i juba mõnda aega tahtnud ja kui Marie hakkab kiiresti Jane'i rindadega mängima, annab Jane järele. Marie saab peagi Jane'i kiisu maitsta, ja paneb Jane'i mõnulema. W Kana ta paneb Jane'i minema. Jane läheb vastutasuks temale maha. S Ta imetleb Jane'i entusiasmi – kui Jane saaks oma hinnetest nii entusiastlik olla!