Rinnakas brünett on kuradi kiilakas mees

Lihtne nagu pühapäeva hommik. Augustis on parim pühapäeva hommik. Ta on kõik puhanud ja on kahekesi oma ema poiss-sõbraga. Ainus, mis teeks selle pühapäeva veelgi paremaks, on see, kui härra Sins tema pingul kiisu täis toppiks. Johnny tuleb appi, et aidata tal voodit teha, kuid ei suuda lõpetada Augusti rikkalikku riiulit pilgutamata. August haarab Johnnyst kinni ja ei saa muud, kui temaga mööda hiilida, kuni ta saab, mida tahab. See on lihtne nagu pühapäeva hommik, kui su nägu tilgub kuum koorem ja augustis poleks see teisiti.