Charlotte Stokely ja Elena Koshka lakuvad oma kitsaid kiisusid

Ära kahjusta. Dr Charlotte Stokely on hõivatud naine, kuid ta võtab aega, et teha kodukõne. Seda seetõttu, et ta külastab väga erilist patsienti: Elena Koshka, Charlotte'i parima sõbra Darlene'i armas naine. Elena magamistuppa sisenedes leiab kaunis arst Elena voodist, pahkluu toetatud. Darlene ei ole hetkel kodus, seega pole ta läheduses, et näha, et Charlotte'i ja Elena vahel on tunda romantilist pinget. Selgub, et Elena tegi trenni tehes oma hüppeliigest haiget, et Darlenele meeldida. Kui Charlotte vigastust uurides Elenaga vestleb, on vihjeid, et Elena pole oma abielus täiesti õnnelik. Charlotte seob Elena pahkluu, tema osavad sõrmed hellitavad Elena seksika jala pehmet nahka. Arsti tervendav puudutus paneb romantilise pinge veelgi kasvama. Charlotte näib tahtvat midagi öelda, kuid hammustab keelt. Lõppude lõpuks on ta arst, seega on ta lubanud, et ei tee paha. Lõpuks otsustab Charlotte, et vaikimine oleks veelgi hullem, nii et ta ütleb lõpuks välja selle, mida ta on villinud: ta tunneb kohustust Elenale öelda, et Darlene pole tema jaoks õige. Sellega tuleb välja kogu tõde: Charlotte'il ja Elenal on olnud teineteise vastu tundeid juba pikka aega ning nüüd otsustavad nad lõpuks nende tunnete järgi tegutseda. Charlotte suudleb Elenat ikka ja jälle, võtab ta riided seljast ja lubab tema eest hästi hoolitseda...