Lily Labeau sirutab oma jalad mehe riista jaoks laiali

Konverentskõne. Lily on hõivatud tegevjuht, kellel pole palju muu jaoks aega. Tema ja ta abikaasa Jessy on eraldanud päeva, et veeta teineteisega. Pärast hommikust BJ-sse sattumist kutsutakse ta hädaabikonverentskõnesse. Jessy on alguses pettunud, arvates, et nende ühine päev on läbi, kuni Lily hakkab teda oma kontorist kolleegidega vesteldes kiusama. Sisse astudes korvab Lily ebameeldiva katkestuse Jessy kuradimisega, samas kui tema töökaaslased pole targemad.