Angela jagab mehe riista juhusliku tibuga

Tabati räpaselt rääkimast. Nicolette Shea võib näida esmaklassiline ja korralik, kuid tal on räpane saladus – ta on liikvel 1800 telefoniseksi operaator ja talle ei meeldi midagi enamat kui klientidega avalikult vastu võtta. Kui ta kiires kohvikus kõnele vastab, ei saa ta muud üle kui segada Jessyga, kes istub koos oma naise Angela White'iga kõrvallauas. Nicolette käsib Jessyl talle helistada ja naine räägib temaga roppusi otse tema naise nina all. Kui Angela mõistab, millega Jessy ja Nicolette tegelevad, on ta maruvihane – kuni ta saab liinile ja näeb, mis see kära käib.